After not working for the past 10 minutes, this sync problem now appears to be resolved. Hopefully it was just a transitory issue.
Will be interested, though, to know if anyone else has run into a stalled sync recently.
Supported videos include:
Please paste your code into the box below: