You can have the default setting in the UI to move a file, or link to a file. Why no copy file option. You can do it manually, why not save us a step.
Also an option to copy emails in mac os would be great. If you move an email without copying it to the brain first the link becomes invalid.